The sensor notification is triggered when any sensor paired to the current profile connects or disconnects from the Dash.
To update your sensor notification setting, go to Settings > Dash settings > Notifications > Sensor.