The notifications menu allows you to fully customize which items trigger pop up messages on the display and make sounds. Notification settings can be customized under Settings > Dash settings > Notifications.
For notifications, choose between:
Both: Both an audible tone and pop up overlay message on the display.
Overlay: Pop up overlay message on the display only.
