Dash M50/L50 - Stages Dash M50/L50 Firmware

ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass die Dash-Batterie zu mindestens 15 % aufgeladen ist, bevor Sie die Firmware aktualisieren.

Datum: 22.03.23 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.3.0

Ersetzt Versionsnr.: v3.2.2

Funktionen:

• Steigung: Dash wird nun die Streckendateien nach Steigungen auf der Route analysieren und Folgendes anzeigen:
  • Steigungsliste: Die Steigungsliste zeigt eine Liste aller Steigungen auf Ihrer Strecke in einer Tabelle an, einschließlich Anzahl, Distanz der Steigung, Länge, Anstieg und durchschnittliches Gefälle. Wählen Sie eine absolvierte Steigung aus, um eine Zusammenfassung Ihrer Leistung zu sehen oder wählen Sie eine kommende Steigung aus, um das Profil und die Details der Steigung zu sehen.
  • Steigungsprofil: Die Seite Steigungsprofil zeigt ein Profil der Steigung als farbcodiertes Steigungsprofil an (von grün bis dunkelrot). Dabei wird der Steigungsfortschritt ausgegraut.
  • Live-Steigungswerte: Aktuelle Steigungszeit, Leistung, Herzfrequenz und VAM werden in der linken oberen Ecke angezeigt.
  • Verbleibende Steigung: Distanz und Anstieg bis zum Gipfel der Steigung werden unten auf der Seite Steigungsprofil angezeigt.
  • Steigungseinstellungen: Wählen Sie, ob Sie die Steigungsseite für Alle, Mittlere und höhere oder nur für große Steigungen sehen möchten, und ob Sie eine neue Runde für jede Steigung erstellen möchten.

Verbesserungen:

• Der Ladestatus wird auf dem Ladebildschirm angezeigt, wenn der Dash ausgeschaltet ist.
• Spalten ohne Daten werden im Rundenverlauf ausgeblendet.

Fehlerbehebungen:

• Verbesserungen bei den Temperaturmessungen.
• Kartenkachel-Downloads befinden sich nun in einer Warteschlange, sodass alle Kacheln heruntergeladen werden, wenn mehrere Kachelkarten zum Download über WLAN ausgewählt werden.
• Probleme mit den Benachrichtigungseinstellungen zwischen der App und dem Dash bei der ersten Kopplung und Einrichtung gelöst.
• Der Dash benötigt mindestens 2 % Batterie, um komplett eingeschaltet zu werden, wodurch seltsame Fehler beim Start und der Batteriemeldung vermieden werden.
• Der Wert Abgelaufene Zeit bleibt nicht mehr bei 0:00.
• Verschiedene Fehlerbehebungen, damit die Brotkrumennavigation nicht verloren geht, sowie weitere Stabilitätsverbesserungen in Zusammenhang mit der Karte.
• Batteriebenachrichtigungen piepen nicht mehr, wenn die Benachrichtigung nicht angezeigt wurde.
• Geringfügige Verbesserungen der Übersetzung.
• Verschiedene geringfügige Verbesserungen der Robustheit.

Datum: 27.02.23 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.2.2

Ersetzt Versionsnr.: v3.2.1

Fehlerbehebungen:

• Dash-Bildschirm friert während einer Fahrt nicht mehr ein.
• Fehler bei Lichtsensor-Symbolen behoben.
• Brutkrumennavigation stellt sich nun nach Kartenabstürzen wieder her.

Datum: (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.2.1

Ersetzt Versionsnr.: v3.2.0

Fehlerbehebungen:

• Textnachrichten von einigen iPhones führen nicht mehr zum Einfrieren des Dash.
• Karten bleiben nach Kartenabstürzen nicht mehr eingefroren.

Datum: 06.12.22 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.2.0

Ersetzt Versionsnr.: v3.1.0

Funktionen:

• Shimano E-Bike-Kompatibilität – Dash-Computer verbinden sich nun mit E-Bikes, die mit Shimano STEPS ausgestattet sind, und zeigen Daten von diesen an.

Verbesserungen:

• Bessere GPS-Pausen-Filterung.

Fehlerbehebungen:

• Dash-Batterieladung erreicht 100 %.
• Tageszeitanzeige funktioniert nach Mitternacht korrekt.
• Radar-Benachrichtigungsleiste zeigt nicht mehr rot an, wenn sich keine Fahrzeuge nähern.
• LR-Balance erscheint nicht in der Fahrthistorie, wenn keine LR-Balance-Daten vorhanden sind.
• Varia-Radar und andere intelligente Lichter reagieren korrekt auf Ein-/Ausschalt-Befehle.
• Es ertönt bei der Wiederholung von Intervallschritten für jedes Intervall ein Warnton.
• Die Felder Anstieg bis zum Nächsten und Distanz bis zum Nächsten werden mit genauen Daten gefüllt.
• Der Ruhemodus-Bildschirm erscheint im Batteriesparmodus nicht mehr.

Datum: 19.07.22 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.1.0

Ersetzt Versionsnr.: v3.0.8

Funktionen:

• Neue Voreinstellungsmodi für die Dateneinstellung zur Vereinfachung der vorhandenen Datenaufnahme-Einstellungen.

Verbesserungen:

• Im Ruhemodus wird ein Ruhebildschirm angezeigt statt nur die Hintergrundbeleuchtung zu dimmen.
• Gesamt-Anstieg und -Abstieg werden als 0 statt “–” angezeigt.
• Die Rundenlänge-Anzeige in der Grafik wechselt nach 60 s ins Minutenformat.
• Die Kartenfarben wurden an den Dunkelmodus angepasst.
• FE-C-Gerät wechselt in den Sim-Modus, wenn ein Training mitten in der Fahrt entfernt wird.
• Die HF-Farbskala-Einheit wurde vom BPM- ins HF-Symbol geändert.
• Die Links/Rechts-Balance geht auf Null.
• Sim-Modus-Befehle werden bei Trainingsrunden ohne Leistungsziele an FE-Geräte gesendet.
• GPX-Track-Unterstützung hinzugefügt.

Fehlerbehebungen:

• Overlay-Menüs erscheinen nicht mehr mit dem falsch ausgewählten Menüpunkt.
• TCX-Dateien zeigen Anweisungen und Höhenprofile an, wenn sie in einer Fahrt geladen werden.
• Beim Wechsel vom Dunkel- in den Hellmodus während der Fahrt geht die Brotkrumennavigation nicht mehr verloren.
• Das Runden-Overlay zeigt bei Verwendung eines automatischen Profils die Durchschnittsleistung an.
• Der Startbildschirm zeigt an, wenn eine USB-Datenverbindung während der Fahrt eingesteckt wurde.
• 30-Sek.-Steigung sollte richtig funktionieren
• Beim Wechsel von einem Trainer zu einem Powermeter als Quelle Leistung während der Fahrt bleiben die Leistungsfelder nicht mehr leer.
• GPX-Strecken mit ungültigen Feldern können korrekt geladen werden.
• Das Trainerkontroll-Datenfeld zeigt den Kontrollwert konsistent an.
• Die Kartenverzerrung erscheint nicht mehr oben auf der Karte.
• Alle passenden Strecken werden in Streckendateien geladen, anstatt dass einige im Verzeichnis add_files bleiben.
• Trainings deaktivieren sich richtig, wenn sie vom Fahrtbildschirm-Menü aus deaktiviert werden.
• Die Leistungslinie der Trainings-Grafik ist nicht mehr schwer zu erkennen, wenn das Intervall im Dunkelmodus gelb ist.
• Das Anweisungsblatt zeigt oben auf dem Blatt die nächste Anweisung an.
• Runden Normalized Power funktioniert wie erwartet.

Datum: 06.06.22 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.0.8

Ersetzt Versionsnr.: v3.0.7

Fehlerbehebungen:

• Kleine Fehlerbehebungen und Verbesserungen.

Datum 16.05.22 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.0.7

Ersetzt Versionsnr.: v3.0.6

Fehlerbehebungen:

• Kleine Fehlerbehebungen.

Datum: 09.05.22 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.0.6

Ersetzt Versionsnr.: v3.0.5

Fehlerbehebungen:

• Kleine Fehlerbehebungen.

Datum: 24.03.22 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.0.5

Ersetzt Versionsnr.: v3.0.4

Fehlerbehebungen:

• Es erscheinen keine falschen Fahrtdaten mehr in der Fahrthistorie.

Datum: 10.03.22 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v3.0.4

Ersetzt Versionsnr.: v2.5.2

Funktionen:

• Neugestaltung der Benutzeroberfläche – Die gesamte Benutzeroberfläche hat einen neuen Look erhalten. Einige Menüpunkte wurden verschoben, aber sie sind noch alle da, plus ein paar neue Sachen.
• E-Bike-Integration –
  • Dash ermöglicht die Kopplung mit einem E-Bike und zeigt bei Verwendung ein ganzseitiges E-Bike-Dashboard.
  • E-Bike wurde als Bewegungsoption bei Geschwindigkeit und Distanz hinzugefügt.
  • Fehlercodes vom E-Bike werden als Overlays angezeigt.
  • Overlay des aktuellen Unterstützungsmodus auf Grafiken bei Kopplung mit einem E-Bike.
• Automatisches Profil – Es wird jedem Dash ein Profil hinzugefügt, das keine benutzerdef. Seiten erlaubt und nur gekoppelte Sensoren sowie interne Daten zur Erstellung von Fahrtseiten verwendet.
• Autom. Scannen nach Sensoren– Der Dash scannt jetzt automatisch nach Sensoren und sendet eine Kopplungsanfrage an jeden Sensor, den er findet. Dies kann vom Overlay-Menü aus deaktiviert werden.
• „Zeit in Zonen“-Feld und -Seite – Es wurde eine Voreinstellungsseite „Zeit in Zonen“ hinzugefügt. Dort wird ganzseitig eine Tabelle der Zeit in jeder Zone angezeigt, ebenso wie eine Grafik der Zeit in Zonen, die jeder Seite als Datenfeld hinzugefügt werden kann.

Verbesserungen:

• Der Dash kann nun gezippte Dateien verarbeiten. Hinzugefügte Kartendateien, Strecken und Trainings im Zip-Format wurden jetzt gepackt und organisiert.
• Der Stromverbrauch heißt nun Batterieschoner und wurde auf zwei Einstellungen reduziert: ein und aus.
• Wenn ein Trainer mit einem intelligenten Profil gekoppelt wird, zeigt die auf Geschwindigkeit basierte intelligente Seite an, wenn keine Geschwindigkeitswerte im Profil sind.
• Die Benachrichtigung bei Streckenabweichungen ist standardmäßig ausgeschaltet.
• Die Dash-Modellnummer wird unter Einstellungen > Dash-Einstellungen > Über angezeigt.
• Die Dash-Seriennummer wird unter Einstellungen > Dash-Einstellungen > Über angezeigt.
• Die automatische Zeit in Zonen-Seite ist standardmäßig deaktiviert.
• Trainings werden jetzt in chronologischer Reihenfolge angezeigt.
• Die intelligente Seite mit der grundlegenden Fahrtzusammenfassung, die am Ende eines intelligenten Profils angezeigt wurde, wird jetzt zuerst anzeigt, einschließlich der aktuellen Fahrtdaten.
• Die Display-Modus-Einstellungen wurden von Tag und Nacht in Hell und Dunkel geändert.
• Im Einheiten-Einstellungsmenü wurde die Option zum Ändern von imperialen auf metrische Maßeinheiten hinzugefügt.
• Die Standardeinstellung für den Ruhemodus ist jetzt 20 Minuten (war zuvor nie).
• Die Strecke und Brotkrumennavigation erscheint auch dann im Kartenfeld, wenn im Dash keine Kacheln vorhanden sind.
• Die Textfarbe des Datenfelds basiert nun auf dem Hintergrund des Feldes, um die Sichtbarkeit zu verbessern.
• Die Einstellung „Zu allen Sensoren hinzufügen“ wird automatisch für alle vorhandenen und neu erstellten Profile aktiviert.
• Die Zeit in der Zone wird für jede Fahrt in der Fahrthistorie angezeigt, wenn Leistungs- und/oder Herzfrequenzdaten vorhanden sind.
• Die Textgröße wurde in Datenfeldern im Hochformat L, die 3 hoch und 1 breit sind, erhöht.
• Im Menüpunkt Trainings ist nun das geplante Datum aufgeführt.
• Der Dash zeigt Benachrichtigungen über einen niedrigen Batteriestand bei verbundenen Sensoren unabhängig von den Einstellungen an und zwar nur einmal pro Stunde.
• Die Standardeinstellung für „Autom. Runden“ ist jetzt „Alle Trainingsabschnitte“.
• „Hauptmenü“ wurde auf der Dash-Startseite in „Einstellungen“ geändert.
• Text, der breiter als ein Menüpunkt ist, rollt nun beim Hervorheben des Punkts.
• Strecken und Trainings sind nun unter Dateimenü aufgeführt statt in Untermenüs.
• Das während der Fahrt angezeigte Menü wurde der Einfachheit halber umstrukturiert.
• Die Option „Profil ändern“ wurde in das Einschalttasten-Menü verschoben.
• Intelligente Seiten zeigen die Zeit im Zonendatenfeld an, wo dies möglich ist.
• Die Kartenliste ist nun in alphabetischer Reihenfolge, um die Suche zu erleichtern.
• kJ und Zeit wurden als separate Auslöser für Erinnerungen ans Essen und Trinken hinzugefügt.
• Beim Zurückgehen im Menü wird der zuletzt ausgewählte Punkt auf der vorherigen Seite angezeigt.
• Symbole bezüglich des Radars sind jetzt im Nachtmodus einfacher sichtbar.
• Die Anzahl an Anweisungen, die auf das Anweisungsblatt passen, wurde auf 500 erhöht.

Fehlerbehebungen:

• Die Android-App sendet nun keine zwei Kopplungsanfragen mehr.
• Karten hängen sich nicht mehr auf oder stürzen ab, wenn Sie während einer Fahrt von der Strecke abkommen.
• Beim Hinzufügen oder Entfernen von Geräten während einer Fahrt verhalten intelligente Seiten sich nicht mehr seltsam.
• Die Probleme mit den Gerätesymbolen für Geschwindigkeit und Trittfrequenz wurden behoben.
• Die Strecke lädt sich nun nach einem Absturz oder Fehler der Karte neu.
• Der Rundenzeittext überlappt sich nicht mehr mit den Farbskalen.
• BLE Polar H7 HR Strap, der 4iiii Powermeter und 2Max BLE bringen Apps auf dem Dash nicht mehr zum Abstürzen.
• Die Benutzeroberfläche speichert eine Seite, nachdem Sie die Seite bearbeitet haben und dann lange auf die Taste Runde/Zurück drücken.
• Chinesischer Text wird nicht mehr unten abgeschnitten.
• 3-sekündige Durchschnittsleistung geht nun über 5,0 w/kg hinaus.
• Die BLE-Warnung bei niedrigem Batteriestand bleibt jetzt bis zum Ausblenden angezeigt.
• Die Einheiten für das Gewicht im Menü entsprechen nun den Benutzereinstellungen.
• Bei Ignorieren der Powermeter-Zeros wurden TSS und Normalized Power in der Benutzeroberfläche als zu gering gemeldet.
• Beim Aufruf des Hauptmenüs während des Fahrens einer Strecke wird die Strecke nicht mehr zurückgesetzt.
• Der Radar verursacht keine Verbindungstrennung anderer ANT-Geräte mehr.
• Aktivitäten erscheinen nicht mehr als „Cross-Train“ oder „generisch“ oder anderer Wert.
• Der Dash startet nicht mehr neu, wenn er von der USB-Stromversorgung getrennt wird, während der Batterie-Ladebildschirm angezeigt wird.
• Zuvor vorhandene WLAN-Netzwerke können nicht mehr hinzugefügt werden.
• Benachrichtigungen über Streckenabweichungen melden jetzt die richtige Distanz und Richtung zum nächsten Punkt auf der Strecke.
• TCX-Dateien, die in den Ordner add_files geladen werden, zeigen jetzt die richtige Navigation, Sehenswürdigkeiten und Höhe an.

Datum: 20.04.21 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v2.5.2

Ersetzt Versionsnr.: v2.5.1

Verbesserung:

• Es wurde eine Fehlermeldung hinzugefügt, die darauf hinweist, dass der Dash von der Geräteliste eines Handys entfernt werden muss, bevor eine erfolgreiche Kopplung durchgeführt werden kann.

Fehlerbehebungen:

• Es wurde verhindert, dass beim Synchronisieren oder Koppeln mit der Stages Link-App unter Android „Neustart des BLE-Kerns“-Fehlermeldungen auf dem Dash erscheinen.

Datum: 14.01.21 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v2.5.1

Ersetzt Versionsnr.: v2.4.2

Funktionen:

• Intelligente Profile – Intelligente Profile fügen automatisch neue Seiten zu der vorhandenen Seite hinzu, auf Basis verbundener Sensoren und vorhandener Seiteninhalte.
• Kopplung intelligenter Lampen – Koppeln Sie mit ANT+-fähigen Fahrradlampen, um vom Dash aus deren Modus zu ändern, sie ein- und aus zu schalten und ihren Batteriestatus zu sehen.
• Fahrtvorschau – Drücken Sie die Fahrttaste, um eine Vorschau Ihres Fahrtbildschirms zu sehen.
• Stellen Sie Ihren Aktivitätstyp ein, um Stages Link und anderen Trainingsplattformen bei der Kategorisierung Ihrer Fahrten zu helfen.

Verbesserungen:

• Sensorsymbole wurden aktualisiert, um in der Statusleiste mehr Symbole unterzubringen. Symbole zeigen nun auch den Verbindungsstatus an:
  • Rot: Suche läuft
  • Grün: Verbunden
• Strecken und Trainings werden zum Fahrtmenü hinzugefügt.
• Die übrige Zeit am Ende eines Trainingsschritts wird stattdessen einen Negativwert anzeigen („-0:02“).
• Kalenderstrecken und -trainings werden nach Datum im Menü sortiert.
• Der Trainer sendet die Distanz am Ende der Fahrt.
• Datenfeldränder im Nachtmodus wurden in grau statt weiß geändert.
• Rohe Barometermessungen werden in den Fitdateien protokolliert.
• Ukrainische Sprache hinzugefügt.
• Sensor-Menüpunkte, die keine Daten enthalten, werden ausgeblendet.
• Der Firmware-Dateiname spiegelte für alle künftigen Veröffentlichungen die Versions-ID wider.
• Verbesserte Sensor-Konnektivität während einer Fahrt, wenn ANT-Sensoren mit dem aktiven Profil verbunden, aber nicht präsent sind (Suche verringert sich nach 5 Minuten).

Fehlerbehebungen:

• L50 beendet erfolgreich den USB-Modus.
• Dash-Kartenkachelnamen erscheinen korrekt.
• Dash startet nicht mehr neu, nachdem er vom PC ausgeworfen wurde.
• Das Strecken-Anweisungsblatt erscheint nicht mehr, wenn keine Navigationsanweisungen anzuzeigen sind.
• Dash beendet Trainings mit einem letzten Rundenereignis.
• Probleme mit der Link-App-Synchronisierung wurden gelöst.
• Screenshots im Quermodus werden in der richtigen Ausrichtung gespeichert.
• Die durchschn. Steigung innerhalb von 3 s ist nicht mehr auf 10 % begrenzt.
• Das Runden-Historie-Diagramm und die Werte für den Runden-Overlay-Anstieg erscheinen korrekt.
• Die Geschwindigkeit erscheint im Runden-Overlay, wenn Trainer als Quelle Bewegung ausgewählt ist.
• Der SRM-Powermeter meldet korrekte Werte.
• Die Bash-Batterie meldet kontinuierlich Updates, statt von einem niedrigen Wert auf 100 % zu springen.
• WKO4+ Trainings mit Schritt-Fortlauf erzeugen keine zusätzlichen Runden mehr.
• Probleme in der Protokollierung von Höhe und Temperatur wurden gelöst.
• Meldungen über niedrigen Batteriestand für verbundene Sensoren werden wie erwartet angezeigt.
• ANT-Sensoren verschiedenen Typs mit derselben ANT-ID können gleichzeitig verbunden werden.
• Verschiedene kleine Fehlerbehebungen.

Datum: 17.11.20 (T.M.J)

Versionsnr.: 2.4.2

Ersetzt Versionsnr.: 2.4.1

Fehlerbehebungen:

• Gelöschte Sensoren frieren auf dem Dash-Startbildschirm nicht mehr ein.

Datum: 17.07.20 (T.M.J)

Versionsnr.: 2.4.1

Ersetzt Versionsnr.: 2.4.0

Fehlerbehebungen:

• Streckendateien mit einer hohen Anzahl an Navigationsanweisungen funktionieren wie erwartet.
• Probleme beim Verbinden der Stages Link-App wurden gelöst.

Datum: 09.07.20 (T.M.J)

Versionsnr.: 2.4.0

Ersetzt Versionsnr.: 2.3.1

Beachtenswerte Funktionen:

• Grafische Darstellung von Datenfeldern: Fügen Sie Datenseiten Grafiken für fünf der wichtigsten Werte hinzu: Leistung, Herzfrequenz, Geschwindigkeit, Höhe und Trittfrequenz.

Verbesserungen:

• Alle Sensorpräferenzen (in Fällen, in denen es mehr als eine Datenquelle gibt), wurden in die Profileinstellungen verschoben.
• Trittfrequenz, Geschwindigkeit und Distanz von einem Trainer werden in der FIT-Datei gespeichert.
• 3-sekündige Leistungs- und Trittfrequenzfelder gehen unabhängig von der L+Trf Null-Einstellung auf null.
• Farbskala-Verbesserungen für Sichtbarkeit in allen Zellengrößen.
• Rundenzeit wird der Farbskala hinzugefügt, wenn kein Training läuft.

Fehlerbehebungen:

• Zeitzoneneinstellungen werden nach Firmware-Updates beibehalten.
• Batteriestand wird bei alten ANT-Sensoren korrekt gemeldet.
• Dash hält die Ruhemodus-Einstellung ein, wenn das GPS verloren geht, während GPS-Pause aktiviert ist.
• Probleme mit dem SRM-Powermeter wurden gelöst.
• Rundengeschwindigkeit wird im Runden-Overlay und Rundenverlauf korrekt angezeigt.
• Runden-Herzfrequenz wird in der Farbskala korrekt angezeigt.
• Standardposition des Pfeils in der Farbskala ist jetzt bei 0.

Datum: 13.5.20 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Version: v2.3.1

Ersetzt Firmware-Version: v2.2.1

Beachtenswerte Funktionen:

• Trainer-Kontrolle:
  • Stellen Sie eine Verbindung zu ANT+ FE-C aktivierten Trainern her.
  • Neues Datenfeld Trainer-Kontrolle.
  • Steuern Sie den Widerstand und aktive Trainer-Trainings mithilfe von interaktiven Datenfeldern.
  • Deaktivieren Sie die Kontrolle und verwenden Sie das Gerät im schreibgeschützten Modus, um Trainer-Daten anzuzeigen.
• Interaktive Datenfelder: Felder mit zusätzlichen Optionen zeigen jetzt in der unteren linken Ecke 10 Sekunden lang ein Zahnradsymbol an.

Verbesserungen:

• Geben Sie mithilfe des Texteditors benutzerdef. Radgrößen für Geschwindigkeitssensoren ein.
• Sensordaten-Präferenzen (Quelle Leistung, Quelle Trittfr. und Quelle Bewegung) wurden in die Profileinstellungen verschoben (zuvor im Menü einzelner Sensor).
• Auflösung für die Aufnahme der Höhe von 2 m auf 20 cm erhöht.
• Sensor-Limit für Bluetooth von 10 auf 14 erhöht, für Bluetooth auf 12.
• Sensor-Limit-Benachrichtigung hinzugefügt.

Fehlerbehebungen:

• Dash schaltet sich nicht mehr in den Ruhemodus, während eine Fahrt aktiv ist.
• Die tatsächlichen Kilojoule-Werte werden gemeldet.
• Die Schlummer-Einstellung für Handy-Benachrichtigungen setzt sich nun während einer Fahrt zurück.
• Adjusted Power und T-Score bleiben über lange Fahrten hinweg akkurat.
• Der Dash schaltet sich unabhängig von Handy-Benachrichtigungen nach 1 Stunde Ruhemodus aus.
• Power2Max Bluetooth-Verbindung repariert.
• Bei der Trennung und erneuten Wiederherstellung der Verbindung zum Sensor tritt keine Leistungssteigerung mehr auf, wenn der Nutzer anfängt, in die Pedale zu treten, bevor er die Verbindung wiederherstellt.

Datum: 7.4.20 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v2.2.1

Ersetzt Versionsnr.: v2.2.0

Verbesserungen:

• Das Feld Ziel-U m wurde auf drei Ziffern erweitert.
• Den Bearbeiten-Seiten wurde ein Gespeichert-Hinweis hinzugefügt.
• Die Ziele in den Datenfeldern Leistung oder Herzfrequenzzone melden nun bis zum zehnten Platz.

Fehlerbehebungen:

• Karten bleiben nach der Bearbeitung einer Seite mit einer Karte darauf während der Fahrt sichtbar.
• Der Dash nimmt während der Pausen-Zeit keine Sensordaten mehr auf, um einige Probleme auf Plattformen zu lösen, die Pausen nicht verarbeiten und den Ereignisverlauf nicht korrekt wieder aufnehmen.
• Indoor-Fahrten ohne GPS werden nun in der aktuellen Zeitzone aufgeführt statt per Standard in GMT +0.
• Trainingsschritte ohne Ziele werden nun korrekt verarbeitet und zeigen keine Zieldefinition an.
• Die Trainings-Benachrichtigungs-Einstellungen funktionieren nun wie vorgesehen.

Datum: 17.3.20 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v2.2.0

Ersetzt Versionsnr.: v2.1.1

Beachtenswerte Funktionen:

• Aktualisierung des Kartenwerkzeugs – optimierte Schwenk– und Zoomfunktionalität.
• Verbesserungen der Workout-Grafik:
  • Die Leistungs-/Herzfrequenz-Grafiken erscheinen jetzt über den Zielwerten in der Trainingsgrafik.
  • Der Zielbereich ist jetzt auf dem Trainingsdiagramm schattiert (anstelle des maximalen Zielwertes).
  • Das Trainingsdiagramm zoomt in den ersten 30 Sekunden auf den aktuellen Stand und zeigt dann das aktuelle und die nächsten 4 Intervalle an.
  • Die y-Achse des Diagramms enthält einen 100-W-Puffer über dem größten Intervallziel.
  • Das Trainingsdiagramm bleibt über das Ende eines Trainings hinaus einsehbar.
• Ruhemodus hinzugefügt.
• Ladeanzeige bei ausgeschaltetem Dash.
• Äußere und innere Intervallunterstützung durch Stages Link Workout Builder.

Verbesserungen:

• Neue Töne speziell für Radar-Benachrichtigungen.
• Die thailändische Sprache wurde hinzugefügt.
• Beim Hinzufügen eines neuen Geschwindigkeitssensors wurde eine Eingabeaufforderung für die Radgröße hinzugefügt.
• Schlummernde Telefonbenachrichtigungen während einer Fahrt mit Hilfe des Shortcut-Overlays.
• Die über Bluetooth verbundenen LR-Powermeter von Stages zeigen nun die Links/Rechts-Balance an.
• Änderungen an den Einstellungen in der Link-App werden sofort auf dem Dash angezeigt.
• Veloviewer-Kurse, die als FIT-Dateien exportiert werden, haben jetzt Navigationshinweise.
• Unterstützung für Favero Assioma-Pedale hinzugefügt.
• Unterstützung für Cinch-Leistungsmesser wurde hinzugefügt.
• Unterstützung für PowerTap-Pedale hinzugefügt.

Fehlerbehebungen:

• Das Shortcut-Menü funktioniert wie vorgesehen, während die Sensorsuchseite angezeigt wird.
• Leistungs- und Trittfrequenz-Durchschnittswerte in .fit -Dateien stimmen mit der Dash-UI überein.
• Garmin-Geschwindigkeitssensoren, die mit Profilen mit aktivierter Sensorpause gepaart sind, verursachen nicht mehr zahlreiche Start-/Stopp-Benachrichtigungen.
• Die korrekten Geschwindigkeitsdaten werden jetzt während der GPS-Pause aufgezeichnet (die Geschwindigkeit vor der Pause wird nicht mehr als konstant gehalten).
• Die ANT-IDs von Garmin Vector-Pedalen werden jetzt in den Sensor-Menüs korrekt angezeigt.
• Fahrten, die am letzten Tag einiger Monate abgeschlossen wurden, erscheinen im richtigen Monat der Fahrtgeschichte.
• Die während einer Fahrt angezeigte Durchschnittsgeschwindigkeit entspricht nun der in der Fahrtgeschichte gemeldeten Durchschnittsgeschwindigkeit.
• Dateien über 2 GB werden nun erfolgreich gelöscht, wenn ein Factory-Reset durchgeführt wird.
• Dash senkt nun die Leistungs- und Trittfrequenzwerte im Stillstand auf 0.
• Die Runden-Durchschnittsgeschwindigkeit wird nun korrekt im Rundenzusammenfassungs-Overlay angezeigt.

Datum: 10.12.19 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v2.1.1

Ersetzt Versionsnr.: v2.1.0

Fehlerbehebungen:

• Bei der gleichzeitigen Verbindung eines Geschwindigkeitssensors und Radars über ANT wurden wiederholt ‚Verbindung getrennt/Verbunden‘-Overlays eingeblendet.

Datum: 03.12.19 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v2.1.0

Ersetzt Versionsnr.: v2.0.0

Beachtenswerte Funktionen:

• Radar-Integration – Stellen Sie eine Verbindung zum Varia-Radar her, um sich von Dash über herannahende Autos benachrichtigen zu lassen. Die Radar-Integration umfasst:
  • Die Anzeige über herannahende Autos bietet Alarme für Nähe und relative Geschwindigkeit.
  • Aktivieren von Audio- und visuellen Benachrichtigungen für herannahende Autos.
• Bearbeiten der Profildatenseiten aus der Link-App. Verfügbar mit Version 2.4.2 und höher auf iOS und Android.
  • Hinzufügen und Löschen von Profilen.
  • Hinzufügen und Löschen von Seiten.
  • Einstellen von Feld-Layouts und Feldgröße.
  • Individuelles Anpassen von Feldern.
• Benutzerdef. Trainingszonen – Individuelle Anpassung von Trainingszonen-Bereichen, Hinzufügen/Löschen von Zonen und Ändern der Zonenfarben.

Verbesserungen:

• Kalender-Trainings und Kurse, die mit dem Dash synchronisiert werden, zeigen jetzt das Datum vor dem Namen an.
• Zero Reset-Werte werden jetzt in der FIT-Datei gespeichert und im Register Powermeter in Stages Link erfasst.
• Strecken aus VeloViewer enthalten nun Navigationsanweisungen.
• Aus der Link-App synchronisierte Einstellungen erscheinen nun sofort auf der Dash-Einstellungsseite.
• In den Modi Niedriger oder Mittlerer Verbrauch aktiviert eine Benachrichtigung den Dash.
• Die Fehlerprotokollierung wird nun in den Logdateien unter .dash > Logs aufgezeichnet.
• Die Speicherzeit der Fahrtdatei wurde beträchtlich reduziert.
• Autom. Zone-FTP-Erkennung ermöglicht Ihnen nun, den neuen Wert zu akzeptieren oder Ihren aktuellen FTP beizubehalten.
• Ziehen Sie Dateien direkt in den Dash, wie es zuvor nur im Order add_files möglich war. Der Dash liest nun die Dateien und platziert sie in den richtigen Ordnern. Add_files funktioniert noch immer wie gehabt.
• Symbol „Synchronisiert mit Link“ wurde nun den gespeicherten Aufzeichnungen der Fahrthistorie hinzugefügt.

Fehlerbehebungen:

• Trainings und Strecken können jetzt zu Fahrten im Verlauf hinzugefügt werden.
• Gelegentlich zeigte die Benutzeroberfläche eine Distanz-Gesamtsumme, die FIT-Datei jedoch nicht. Die FIT-Datei zeichnet Bewegungen nun genauso auf wie die Anzeige auf der Benutzeroberfläche.
• Dash-Fahrten zeigen nun den Gesamt-Abstieg in Stages Link an.
• Koreanische Zeichen werden in Datenfeldern nicht mehr abgeschnitten.
• Der Batterie-Prozentsatz auf dem M50 war zuvor manchmal unpräzise und sprang zwischen den Ladezyklen hin und her.
• Dash liest den SRM-Powermeter nun korrekt.
• Strecken mit Akzenten oder anderen Sonderzeichen im Namen funktionieren nun im Ordner add_files.

Datum: 19.11.19 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v2.0.0

Ersetzt Versionsnr.: v1.1.2

Beachtenswerte Funktionen:

• Verbesserung der Batterielebenszeit sowohl für M50 als auch für L50: Erweitert die Dash-Laufzeit auf über 11 Stunden, selbst bei Nutzung von Funktionen wie Karten, Strecken, Leistung und Herzfrequenz-Sensoren. Im niedrigen Stromverbrauchsmodus sind Laufzeiten bis zu 24 h möglich (L50).
• Verbesserung des GPS-Empfangs.
• Verbesserungen an Kartentext, Streckenausrichtung und Kartenladegeschwindigkeit.
• Demo-Modus.

Verbesserungen:

• Schnellere Startzeit beim Einschalten.
• Fahrtaufzeichnungen enthalten nun sowohl das Datum als auch die Startzeit statt die Endzeit, damit Sie wissen, wann diese erfolgt sind.
• Die Overlay-Texte, die den nächsten Trainingsschritt anzeigen, erscheinen vor dem nächsten Schritt, damit Sie wissen, was kommt.
• Dateien über abgeschlossene Fahrten werden jetzt automatisch Strecken und Trainings zugeordnet, die zuvor dem Stages Link-Kalender hinzugefügt wurden.
• Powermeter-Konnektivität verbessert (Problem gelegentlicher Verbindungstrennungen gelöst).
• Die Präzision für Fahrtwerte wurde verbessert, einschließlich für Durchschnittsgeschwindigkeit, Höhe, Distanz, Herzfrequenz und Kalorien.
• Option zum Zurücksetzen auf Werkseinstellungen hinzugefügt: Setzen Sie Benutzereinstellungen & Profile zurück und behalten Sie Trainings, Strecken und Karten bei.

Fehlerbehebungen:

• Trainings und Strecken können jetzt zu Fahrten im Verlauf hinzugefügt werden.
• GPS- und Leistungs-Werte werden beim Pausieren einer Fahrt nicht mehr aufgezeichnet.
• Die Herzfrequenz-Daten werden beim Pausieren einer Fahrt weiterhin aktualisiert.
• Die Herzfrequenz-Sensoren bleiben beim Pausieren einer Fahrt verbunden.
• Dash konnte sich zuvor beim „Aufrufen des USB-Modus“ aufhängen — jetzt ruft Dash erfolgreich den USB-Modus auf.
• Die gemeldete Batterielebensdauer spiegelt nun die tatsächlich Batterielebensdauer wider, wenn Dash voll aufgeladen ist.
• Übereinstimmungsziele in Link entsprechen den Training Peaks-Zielen.
• Datenfelder für Sensoren, die die Verbindung verlieren, werden jetzt als “–” angezeigt
• Text wird so formatiert, dass er in die Datenfelder passt, ohne in andere Felder überzulaufen.
• Seitenbearbeitung führt nicht mehr zu doppelter Ausfüllung von Feldern auf Seiten.
• Probleme mit dem autom. Backlight-Modus gelöst.
• T-Score setzt präzise Berechnung über 200 fort.
• Bei einigen Intensitätsfaktorspannen wurden keine Daten angezeigt — die nicht unterstützten wurden entfernt.

Datum: 18.9.19 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v1.1.2

Ersetzt Versionsnr.: v1.1.1

Fehlerbehebungen:

• Bei niedriger Höhe kann Dash manchmal aufhören, die Höhendaten für den Rest der Fahrt aufzuzeichnen.
• Die FIT-Datei kann korrumpiert werden.

Datum: 27.8.19 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v1.1.1

Ersetzt Versionsnr.: v1.0.1

Verbesserungen:

• Funktion Fahrthistorie hinzugefügt.
• Voreingestellte Seite Runden-Historie und Overlay Runden-Zusammenfassung hinzugefügt.
• Funktion adaptive Zone hinzugefügt, um FTP und FThr auf Basis aktueller Fahrtdaten automatisch anzupassen.
• Neue Stromverbrauchs-Management-Einstellungen hinzugefügt, um die Batterienutzung zu optimieren.
• Verbesserungen an der Batterielebensdauer insgesamt.
• Erhöhte Textgröße für Einheiten zur Verbesserung der Lesbarkeit.
• Kartenverbesserungen: Aktualisierung der Farbe für Brotkrumennavigation, Streckenüberschneidungsanzeige, Fortschrittsanzeige für Schwenk-/Zoom-Tools und Laden der Kartenkacheln.
• Datenfeld Navigationshinweise hinzugefügt.
• Datenfelder nächster Schritt und vorheriger Schritt im Training hinzugefügt.
• Spanne der letzten Runde für Datenfelder hinzugefügt.
• Trainingsübereinstimmung zu Fahrtdateien hinzugefügt, damit Benutzer Übereinstimmungsinformationen in Stages Link sehen können.
• Äußere Intervall-Unterstützung für Stages Link-Trainings enthält sowohl äußere als auch innere Intervalle.
• Autom. Zoom-Funktion in der Trainings-Grafik: Trainings-Grafik zoomt sich innerhalb von 30 s nach Intervall-Ende auf eine 5-Minuten-Skala.
• Schnellere Fahrtsynchr. über Bluetooth.
• Trainings können während einer Fahrt hinzugefügt werden.
• FIT-Datei-Verbesserungen (Fahrt-Zusammenfassung und Geräte-/Sensor-Informationen).
• Verschiedene andere kleine Fehlerbehebungen.

Fehlerbehebungen:

• Fehler im Geschwindigkeits-/Trittfrequenz-Sensor: Fehler mit zu hoch gemeldeter Distanz bei Verwendung eines Geschwindigkeitssensors behoben.
• Probleme mit der Herzfrequenz-Zone behoben.
• Probleme mit der Farbskala Herzfrequenz behoben.
• Fehler bei Powermeter-Auto-Zero- und Kurbellängen-Einstellungen behoben.
• Verschiedene Fehler in den RideWithGPS-Streckendateien behoben.
• Trainings-Trittfrequenz-Ziele behoben.
• Schnelle Schwankungen bei Steigung und Höhe behoben.
• Tageszeit aktualisierte sich beim Pausieren nicht.
• Fehler beim Kippen der Karte behoben.
• Verschiedene andere kleine Fehlerbehebungen.

Datum: 10.6.19 (T.M.J)

Aktuelle Firmware-Versionsnr.: v1.0.1

Ersetzt Versionsnr.: k. A.

• Erstversion.